Be', era una bugia, perché anche Ramòn me la lecca benissimo.
Borimo se protiv toga, negiramo no to je laž.
Contro questa cosa noi lottiamo, la rinneghiamo ma è una messinscena. È una menzogna.
Rekla sam da samo želim da znam... da li mi je sin živ ili mrtav, ali to je laž.
Quando ho detto che volevo solo sapere se mio figlio era vivo o morto, non era del tutto vero.
Ako mene pitate, to je laž.
E' una calunnia del cazzo per me.
Vjerojatno si oèekivala dobru obitelj da te odvede od svega ovoga, ali to je laž.
Probabilmente speri che una bella famigliola ti tiri fuori da tutto questo, ma e' una bugia.
Pa, to je laž zato što ste išli da vidite Clemenzu.
Beh, è una bugia, perchè siete venuti a trovare Clemenza.
To je laž koju nam je rekao Èarobnjak. Kako bismo živeli bez onoga što svi uzimaju kao istinu.
Questa e' una bugia, che il mago ci ha detto, cosi' che potessimo essere soddisfatti di vivere senza qualcosa che tutti danno per scontato.
To je laž, nisam razgovarao sa bilo kim!
E' una menzogna! Non ho parlato con nessuno!
Ova prièa koja ti je isprièana... to je laž.
La storia che ti hanno raccontato, e' falsa.
To je laž, Bob je ulagaè.
Non e' vero, Bob e' un investitore.
Kažu da je moj sin upotrebio pištolj. To je laž.
Dicono che mio figlio avesse una pistola.
Ali, izvinjavamo se zakonu, to je laž.
Ma chiedendo perdono alla Legge, e' una menzogna.
E, pa Serhio, to je laž!
Ascoltate me, questa è una bugia.
Ubijanje Nefilima, rezanje Kupidskog luka... to je laž, sve je laž.
Uccidere un nephilim, staccare un arco di Cupido... E' una bugia. Tutto quanto.
Èuo sam da si èastan i pošten èovek, ali to je laž.
Ho sentito che eri un uomo di onore ed onesta', ma e' una menzogna.
Znaèi, to je laž koju govoriš sebi da opravdaš sve ovo.
Quindi questa e' la bugia che vi dite per giustificare tutto quanto.
Ako kaže, "Lokalne pohotne domaæice traže akciju", to je laž.
Se dice: "Casalinga arrapata del posto in cerca d'avventura", e' una bugia.
Rekli su da je mrtva, ali to je laž.
Dicono in giro che sia morta, ma non e' vero.
I možete si govoriti da to nema veze s vašom majkom, ali to je laž i vi to znate.
E può continuare a ripetersi che non ha a che fare con sua madre, ma è una bugia e lo sa.
Rekao mi je sam njegov alibi a to je laž!
Mi ha chiesto lui di dirvi che sono il suo alibi, ma era una bugia!
Pravim se da smo u redu i da je ovo najbolja veza u kojoj sam bio, ali i to je laž, pa...
Faccio finta di niente e che questa sia la migliore relazione che abbia mai avuto, ma anche questa è una bugia...
Gde god da si to èula, to je laž.
E non so dove tu l'abbia sentito, ma non e' vero, ok?
Govore ljudima da je to zona bez telefona, ali to je laž.
Kashwak. Dicono alla gente che l'area non ha segnale, ma e' una bugia.
To je laž, prljava, odvratna laž.
È una menzogna, un menzogna sporca e disgustosa.
Èasni sudijo, G. Grejdi mi je dao kopiju ove besmislice pre 20 minuta, i veoma se složio da nije bitna. –To... to je laž. –Stvarno?
Vostro Onore, il signor Grady mi ha dato una copia di quell'assurdo tabulato 20 minuti fa, ed era assolutamente d'accordo sul fatto che non fosse rilevante. È... è una menzogna.
A to je laž zbog koje me je izjedala krivica.
È una menzogna per la quale ho provato una vergogna che piega la schiena.
Kažem da ću držati svoj zglob da bi bili sigurni da nište ne ide uz ili niz moj rukav, to je laž.
Dico che afferro saldamente il mio polso. per assicurare che nulla salga o scenda dalla mia manica, questa è una bugia.
2.6796610355377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questa e' una bugia e lo sai. 